编辑同志：去年，陈某借款300万元给某建工集团分公司。借款到期后，该分公司无力还款。陈某将该分公司及其总公司建工集团一并告上法庭，请问这笔债务到底是由该分公司还是由总公司归还？读者：袁敏

　　袁敏读者：依据《公司法》第十四条的规定，设立分公司，应当向公司登记机关申请登记，领取营业执照。分公司是总公司下属的分支机构，不具备法人资格，不能以自己的名义独立对外参与民事活动，因此其民事责任由总公司承担。另外，分公司和总公司并非平等的民事主体，而是具有隶属关系，所以，两者之间不存在承担连带责任的基础。综上，该建工集团作为总公司应对其下属分公司的债务直接承担清偿责任。