编辑同志：我朋友张某没离婚前，向我借了5万元，后来他们离婚，张某到外地做生意找不到，我找张某前妻讨款，其前妻说，法院离婚调解书已确定这笔款由张某偿还。请问我该如何讨要这笔债务，是不是只能向张某要？读者：严镇
严镇读者：对于夫妻共同债务，根据法律规定应由夫妻共同偿还。张某离婚时在法院以调解书的形式确定该债务由张某偿还，是张某夫妻之间的内部约定，法院调解书也只是确定该内部约定有效，但该约定不能对抗债权人，即对外。张某夫妻俩对这5万元都具有偿还义务，你作为债权人，可以向张某要这笔钱，也可以向张某前妻要这笔钱。
