案件情况：2010年9月23日，吴某驾驶一辆小客车与一辆摩托车发生交通事故，造成摩托车驾驶员孙某死亡。经交警部门认定，吴某和孙某负事故的同等责任。孙某抢救期间，吴某支付医疗费1095.18元，其自驾车辆也产生了765元车辆修理费。因医疗发票原件丢失，吴某向保险公司理赔时出具了盖有医院财务专用章的检查单，保险公司以没有发票为由拒绝赔偿。

　　案件焦点：医疗费发票原件丢失是否是保险公司拒赔理由。

　　案件结果：法院一审判决保险公司赔偿吴某医疗费1095.18元、车辆修理费765元。保险公司不服判决提起上诉，后又撤回上诉，自动履行了一审判决。

　　案件评析：由于吴某的医疗费发票原件丢失，医院在检查单上盖了财务专用章予以确认，而且检查单上列明了就医的项目及费用明细，因此可以认定该检查单真实合法，保险公司拒赔理由不能成立。